Carriers in California won’t be doing a U-turn on the highway to battery-electric truck adoption despite regulatory change, but executives say the thoroughfare needs some maintenance.